라벨이 간체인 게시물 표시

중국의 번체와 간체

이미지
중국의 번체와 간체 중국의 한자의 형태가 그 근본도 없이 막 바뀌는 것을 보고 심히 우려한 바가 있습니다. 한자는 인류의 소중한 문화유산으로 어떤 변형이 있으면 안될 것 같은데, 무식한 공산당 중국 정부가 한자를 막 변형한 역사를 보고는 많이 안타까워 했습니다. 그리고 한자의 그 복잡하고 수많은 문자를 컴퓨터로는 어떻게 입력을 하고 사용하고 있는지도 궁금했고, 한자를 컴퓨터에 잘도 입력하는 중국 사람들을 보면서 어찌 그럴 수 있는 것인지 궁금하기도 했습니다. 원래의 오리지널 한자를 번체라고 하고, 중국 공산당이 간단하게 변형시킨 한자를 간체라고 합니다. 그것의 변형의 역사와 배경이 궁금했는데, 아래의 동영상이 궁금했던 그 내용을 잘 설명해주고 있습니다. 대만과 홍콩은 원래의 한자, 번체를 사용하는데, 공산당의 중국 본토만 간체를 사용한다고 합니다. 그런데 이제는 중국 본토에서도 번체로 돌아가자는 움직임이 미약하게나마 시작되고 있다는 소식은 환영할만한 일입니다.  중국 공산당의 문화혁명, 그것 때문에 중국 사람들이 정말 교양 없고 무식하게 변한 웃픈 역사가 있습니다. 그 옛날 중국이 한때 참 기독교 신앙심이 깊은 나라였는데, 공산당 때문에 그게 소멸이 되고 말았습니다. 중국 땅에서 그 옛날 좋았던 것이 모두 복원되는 그런 날이 다시 올까요? 제 블로그 홈페이지를 열면 블로그의 모든 글들을 볼 수 있습니다. 노트북이나 PC에서 보실 경우, 글의 제목을 클릭하시면 해당 글이 열립니다. https://vancouver-story.blogspot.com   https://www.youtube.com/@vancouver-story